Neues von den Alten

CEM KARACA ist wieder in Hamburg. Zuletzt kickte der kleine Mittelfeld-Wirbelwind beim türkischen Zweitligisten Istanbulspor, „floh“ nun aber aus der Türkei, weil er dort seinen dreizehnmonatigen Wehrdienst ableisten sollte. Karaca ist inzwischen Besitzer einer Brasserie in Hamburg-Winterhude. Den umgekehrten Weg nahm GÖKHAN ISCAN, der bis Sommer 2008 bei den Amateuren des FC St. Pauli gegen den Ball trat. Der 21-Jährige unterschrieb einen Dreijahresvertrag als Profi beim türkischen Zweitligisten Altay Izmir. Der FC St. Pauli, der den jungen Spieler nicht mehr haben wollte, soll dann aber doch auf einer Ausbildungsentschädigung bestanden haben, so dass der Transfer beinahe geplatzt sein soll. Zurück in sein Geburtsland Brasilien ging samt Frau und Kind LEONARDO MANZI, dessen Vertrag beim SV Wilhelmshaven zum 30. Juni 2008 auslief. Neuer Trainer der B-Jugend-Bundesligamannschaft ist seit Oktober PATRICK WILLIAMS, der früher bei den FC-Amateuren kickte und zuletzt Co-Trainer der U 17 von Coach HARTMUT WULFF war. Wulff wurde allerdings wegen sportlicher Erfolglosigkeit in der höchsten Liga seines Amtes enthoben. Ebenfalls als Übungsleiter geschasst wurde im September HENNING BÜRGER beim FC Carl Zeiss Jena. Zum Drittligisten Erzgebirge Aue wechselte der ehemalige braunweiße Amateurstürmer ERIC AGYEMANG, der zuvor beim 1. FC Magdeburg agiert hatte. RICHMAR „ROCKY“ SIBERIE ging vom SV Straelen zum FC Dordrecht in Holland. Nachdem MIGUEL PEREIRA von der SG Wattenscheid zurück zum VfB Hüls wechselte, wurde er nebenher Jugendtrainer beim Gladbecker SV Zweckel, übernahm dort dann zeitweilig auch die erste Mannschaft und bastelte sich die Trainer-B-Lizenz. Erneut in der Türkei gelandet ist Stürmer DENIZ KACAN, der dort schon 2007, nach seinem Abgang bei Altona 93, beim Zweitligisten Karsiyakaspor angeheuert hatte. Auch JETON ARIFI hat einen neuen Club: SC Verl heißt seit dem Sommer seine neue Regionalliga-Heimat. Ebenfalls zur Jahresmitte zog es KHVICHA SHUITIDZE vom Halleschen FC an alte Wirkungsstätte zum FSV Zwickau. Zuletzt hielt er sich beim VdV und bei Hannover 96 II fit, nun hat der bis Anfang November arbeitslose BABACAR N’DIAYE im Viertligisten Türkiyemspor einen neuen Arbeitgeber gefunden und schoss bei seinem Debüt gegen Sachsen Leipzig auch gleich die beiden einzigen Treffer der Partie. Neben MARCEL RATH sind nun auch TERRY GALLOWAY und MARTIN MARCINKIEWICZ beim Designer-Verein FC Sylt-Haddeby gelandet – sozusagen das Hoffenheim Schleswig-Holsteins... Galloway hielt es nur ein paar Wochen beim HEBC. Neuer Trainer beim TuS Dassendorf ist Oliver Schweißing, der das Amt im November von Matthias Stuhlmacher übernahm; Schweißing war zuvor dessen Assi. Abschied nehmen musste auch FRITZ GRÜNHAGE, der ehemals langjährige Geschäftsführer des FC St. Pauli. Der allerdings für immer, denn im Oktober verstarb Grünhage 79-jährig. Die ÜS-Redaktion spricht den Angehörigen ihr Mitgefühl aus. Aus und vorbei ist es auch mal wieder für TONNY BURGGRAAF, dem ehemaligen Vorsitzenden der AFM, der Anfang November von seinen Aufgaben als ehrenamtlicher Medien-Professionalisierer bei Altona 93 freigestellt wurde. Und auch PIOTR STACZEK hat „tschüs“ gesagt: Aus beruflichen Gründen hat sich der gebürtige Pole beim SC Concordia vom Leistungssport zurückgezogen. Der Hinweis im ÜS 89, CORY GIBBS hätte sich den „L.A. Galaxy“ mit D. Beckham angeschlossen, war dann wohl doch eine Fehlinformation. Vielmehr kickt der sympathische Ami bei den „Colorado Rapids“ – allerdings auch in der höchsten Liga... Beim Kreisligisten SC Wentorf ist inzwischen Torwächter FRANK BÖSE gelandet, der dort auch als 39-Jähriger noch Höchstleistungen bringt. MICHEL MANINGU-DINZEY hat den Einstieg ins Trainergeschäft vollzogen und arbeitet nun für den DFB-Stützpunkt Steilshoop im Nachwuchsbereich...

// Ronny