Marvin Braun

MarvinBraungeboren am 11.01.1982 in Ludwigsburg spielte in seiner Jugend beim TSV Asperg, der SGV Freiberg und der U 19 des VfB Stuttgart; von der U 23 des VfB wechselte er 2002 zum Lokalrivalen Stuttgarter Kickers, wo er bis 2006 spielte (abgesehen von einem Intermezzo beim FC Augsburg 2004/05); 2006 kam er ans Millerntor und war mit acht Toren in 22 Spielen maßgeblich am Aufstieg beteiligt. In der 2. Liga kam er im Folgejahr auf 30 Einsätze und vier Tore. Nach der Saison teilte man Braun mit, dass sein Vertrag nicht verlängert würde und so wechselte er ausgerechnet zum unserem Lieblingsdauerkonkurrenten VfL Osnabrück. Anlässlich des Wassermarsch-Benefizspiels gegen eine Promi-Auswahl in Stuttgart hatte ich Gelegenheit, kurz mit Marvin zu sprechen und ein Interview zu vereinbaren, das dann per E-mail geführt wurde.

ÜS: Erstmal vielen Dank, daß du dich bereit erklärt hast, dieses Interview zu machen. War dieses Benefizspiel für den Wassermarsch eine Herzensangelegenheit für dich?
Braun: Ja natürlich, ich bin sicherlich seit geraumer Zeit sehr nah an VcA dran. Mit Benny habe ich persönlich viel zu tun und ein Benefizspiel in Stuttgart, da war ich sofort Feuer & Flamme.

ÜS: Für einige kam es relativ überraschend, dass dein Vertrag nach der Saison 07/08 nicht verlängert wurde. Für dich auch, hattest du dich darauf eingestellt, beim FC auch noch in dieser Saison gegen den Ball zu treten.
Braun: Kurz und knapp: Ja!!

ÜS: Wer hat dir wann, wie und mit welchen Worten mitgeteilt, dass dein Vertrag bei St. Pauli nicht verlängert wird?
Braun: Als erstes erfuhr ich es von meinem Berater nach einem Treffen mit Helmut Schulte. Ein paar Tage später hatte ich dann noch einmal ein längeres Gespräch mit Stani.

ÜS: Die sportliche Leitung hat sich angeblich mit der Entscheidung sehr schwer getan, deinen Vertrag nicht zu verlängern und Holger Stanislawski lobt dich auf der Homepage in den höchsten Tönen – da ist eine Nichtverlängerung nur schwer nachzuvollziehen. Welche Begründung gab es?
Braun: Vielleicht hatte man nach dem ich in der Rückrunde systematisch schlechter und schlechter gemacht worden bin ein schlechtes Gewissen? Ich habe aber kein einziges sinnvolles Argument gehört.

ÜS: Von wem, hattest du den Eindruck, ging dieses Schlechtmachen aus?
Braun: Das ging hin und her. Wen die Verantwortlichen einen anderen Wunschspieler im Kopf haben finden sich immer Gründe und Argumente gegen den „alten“ Spieler.

ÜS: Was war denn in dem Gespräch mit Stani dessen Begründung?
Braun: Man sucht auf meiner Position etwas anderes.

ÜS: Du warst 2006/07 der beste Torschütze im Aufstiegsjahr, hast 8 Tore in 22 Spielen gemacht, standest 20 Mal in der Startelf – im Folgejahr waren es vier Tore in 30 Spielen, allerdings hast du da auch nur 18 Mal von Anfang an gespielt. Ist zweite Liga generell schwerer für einen Stürmer oder lag es vielleicht an der veränderten Taktik von St. Pauli, dass du nicht so zum Zuge gekommen bist?
Braun: Als Stürmer hatte man es sicher nicht so leicht in der abgelaufenen Saison. Sehr viel Arbeit nach hinten und teilweise kaum rausgespielte Chancen. Dazu noch ein Schuss „Rotationsprinzip“ obendrauf...ich drücke den neuen bei Pauli die Daumen das sich das ändert.

ÜS: Ist das ein wenig Kritik an der Taktik des Trainers?
Braun: Nein. Ich versuche nur zu vermitteln, wie ich mich phasenweise gefühlt habe.

ÜS: Wobei man sagen muss, dass die anderen Stürmer auch nicht viel besser waren. Sako hat nur einmal getroffen, Kuru dreimal; nur Rene Schnitzler traf sechsmal; erstaunlich, dass ausgerechnet der auch gehen soll, wenn sich ein Abnehmer findet. Hast du den Eindruck, dass es bei St. Pauli momentan immer nur nach Leistung geht oder spielen da vielleicht auch andere Gründe eine Rolle (Finanzen / Sympathien von Seiten der Führungscrew)?
Braun: Wenn man das so von der Ferne betrachtet bekommt man ein wenig den Eindruck eines kompletten Umbruch im Sturm seitens der Verantwortlichen bei St. Pauli. Um so mehr freue ich mich, dass z.B. ein Ahmet Kuru, wie ich denke, einen kleinen Clou mit der Türkei gelandet hat.

ÜS: Hat dieser Umbruch vielleicht etwas mit der Verpflichtung des neuen Sportdirektors zu tun?
Braun: Das wäre reine Spekulation. Außerdem hat ein Verein doch das Recht sich zu verändern. Mich ärgerte nur die Art. Das hätte ich so bei St. Pauli nicht erwartet.

ÜS: Was bleibt im Nachhinein von der Zeit beim FC St. Pauli:
a) Erfolge

Braun: Aufstieg in BL 2, Klassenerhalt in der ersten BL2 Saison, viele grandiose und emotionale Spiele am Millerntor. Mein absolutes Highlight ist aber definitiv die Aufstiegsfeier am Spielbudenplatz. Das werde ich nie vergessen!! Eine unglaubliche Nacht!!!
b) Verein / Umfeld
Braun: Viele neue Freunde und unzählige gewinnbringende Bekanntschaften. Die Leute in Hamburg sind sehr offen und für alles zu haben. Das gefällt mir sehr gut!
c) Fans
Braun: Eine sehr entspannte und coole Fanszene die hoffentlich auch beim nächsten DJ-Event mit DirkDanceable aka Marcel Eger & Marvin Braun die Tanzfläche zum brennen bringen!
d) Stadt Hamburg
Braun: Zweite Heimat nach Stuggibuggibenztown!!

ÜS: Wie du schon bei unserem ersten Gespräch angedeutet hattest, bist du nun zum VfL Osnabrück gewechselt; einem der ältesten Rivalen. Du kannst dich vielleicht noch an die Transparente erinnern, die anlässlich des Derbys letzte Saison von den St. Pauli Fans aufgehängt worden waren. (Foto?) Was denkst du, was dich erwarten wird und wie, denkst du, gehst du damit um?
Braun: Rivalität hin oder her. Ich denke hier geht es um den Mensch Marvin Braun und der wird positiv empfangen, da mach ich mir bei den St. Pauli Fans eigentlich keine Sorgen.

ÜS: Mit wem aus dem aktuellen Kader des FC verbinden dich noch Freundschaften?
Braun: Eine feste Freundschaft besteht nach wie vor zu Marcel Eger und Florian Lechner. Aber auch mit vielen anderen habe ich noch guten Kontakt. Mit Morike Sako habe ich z.B. den letzten Abend bevor die Vorbereitung wieder losging im Hamburger Nachtleben verbracht.

ÜS: Könntest du dir vorstellen, nochmals zu St. Pauli zurückzukehren, wenn ja, was müsste dann vielleicht anders / besser werden?
Braun: Ich schaue nach vorne und richtige meine volle Konzentration auf meine neue Aufgabe in Osnabrück. Alles andere wird sich zeigen.

ÜS: wir danken dir für deine ehrlichen Worte und wünschen dir auf alle Fälle alles Gute. Möchtest du noch ein Schlusswort abgeben für unsere Leser?
Braun: Ich Grüße alle Leser und wünsche ihnen viel Spaß in der neuen Saison. Gerade bei den zwei Spielen gegen Osnabrück!!

ÜS: Marvin, viel Glück für deine weitere sportliche und persönliche Zukunft und vielen Dank!

YNWA Bernd

Copyright by Übersteiger

zurück Titelseite dieser Ausgabe weiter