Spieler kommen und geh'n, nur...

Tim Gutberlet fast 27 Jahre, 181 cm, 80 kg, Schuhgröße 43 kam von FC Bayern München Amateure, spielte sonst noch bei TeBe Berlin, SV Darmstadt 98, Arminia Bielefeld, Borussia Dortmund, Eintracht Dortmund ÜS: Warum bist Du gewechselt? TG: Ich kam von den Bayern-Amateuren (Regionalliga Süd. Anm.d.A.), da kam ein Angebot von St. Pauli aus der zweiten Liga, da mußte ich nicht lange überlegen. ÜS: Warum zu St. Pauli? TG: Es gab noch andere Angebote, z.B. vom Grazer AK, aber als Kleppo fragte, habe ich mir keine Gedanken mehr um andere Vereine gemacht. ÜS: Kennst Du noch Andreas Mayer? TG: Vom Namen her, der spielt jetzt bei Rosenborg Trondheim, das haben mir die Jungs von Bayern schon im Vorfeld erzählt. ÜS: Bei St. Pauli wird der Begriff "Fan-Nähe" anders definiert, als bei anderen Vereinen. Wie sieht es bei Dir mit der Umsetzung aus? TG: St. Pauli ist deutschlandweit dafür bekannt, daß es der alte klassische Fußballverein ist. Wo die Fans nah mit den Spielern zusammen sind, die auch auf dem Platz eine Einheit bilden. ÜS: Du warst schon mal im Fan-Laden. Dein Eindruck? TG: Ich war da einmal kurz nach der Vertragsunterschrift mit Sven, da kamen soviele neue Eindrücke. Vielleicht hat man, wenn die Saison läuft, mehr Zeit dafür. ÜS: Was wolltest Du ursprünglich werden? TG: Ich wollte immer schon Fußballer werden. Ich hab nebenbei noch an der Fernuni studiert.	Thomas Puschmann 25 Jahre, 185 cm, 76 kg, Schuhgröße 42 kam vom MSV Duisburg und kostete nix, spielte sonst noch bei Bayer 05 Uerdingen, SV Straelen, BW Auwel-Holt. ÜS: Warum bist Du gewechselt? TP: Ich wollte mehr spielen als in Duisburg. Ich habe dort nur unregelmäßig gespielt. Ich hoffe, daß sich das hier ändert und ich hier mal eine volle Saison durchspielen kann. ÜS: Warum zu St. Pauli? TP: St. Pauli war ein Verein der mich haben wollte. Ich denke, daß ich hier ein gutes Umfeld finde und gute Fans. Ich denke, daß es mein Spiel ist was hier in St. Pauli gespielt wird (Auf dem Platz. Anm.d.A) und davon versprech ich mir einiges. ÜS: Bei St. Pauli wird der Begriff "Fan-Nähe" anders definiert als bei anderen Vereinen. Wie sieht es bei Dir mit der Umsetzung aus? TP: In St. Pauli ist es was anderes als in Duisburg oder bei anderen Vereinen, ich denke, daß es da keine Schwierigkeiten gibt. Ich glaube, daß ich ein Mensch bin, der ganz gut mit den Fans umgehen kann und die Fans mit mir. Da wird es keine Probleme geben. ÜS: Was wolltest Du ursprünglich werden? TP: Ich habe mir darüber keine große Gedanken gemacht. Ich habe eine Lehre als Industriemechaniker gemacht und wer weiß, ob mich da mein Weg weitergeführt hätte.
Dirk Wolf 26 Jahre, 183 cm, 75 kg, Schuhgröße 42 kam von Eintracht Frankfurt, spielte sonst noch bei Borussia Mönchengladbach, VfL Marburg, SC Roth-Argenstein. ÜS: Warum bist Du gewechselt? DW: Ich kam in Frankfurt nicht mehr so zurecht, obwohl es mein Umfeld war. Ich habe am Ende immer regelmäßig gespielt. Der Trainer hatte andere Vorstellungen gehabt. ÜS: Warum zu St. Pauli? DW: Da waren noch andere Vereine. Für mich war St. Pauli der interessanteste Verein, von der Atmosphäre her. Ich habe schon oft hier gespielt, da ist mir die Entscheidung nicht so schwer gefallen. Ich wollte das hier mal kennenlernen, die Stadt, den Verein. ÜS: Bei St. Pauli wird der Begriff "Fan-Nähe" anders definiert, als bei anderen Vereinen. Wie sieht es bei Dir mit der Umsetzung aus? DW: Es gibt sicherlich viele Möglichkeiten, die man umsetzen kann. Nach dem Spiel ist immer eine andere Situation, da muß man kucken, wie man drauf ist. ÜS: Du warst schon mal im Fan-Laden. Dein Eindruck? DW: Es war für mich etwas ganz neues gewesen. Ich kannte sowas noch gar nicht. Wir haben dort ein Spiel (der WM) geguckt. Neue Sachen sind immer interessant. ÜS: Bist Du schon mit Sven angeln gewesen? DW: Nein. Ich muß mich erst mal auf Fußball konzentrieren. Wenn ich später mal ein oder zwei Tage frei habe, werden wir losziehen.	Markus Lotter noch 27 Jahre, 186 cm, 80 kg, Schuhgröße 41 kam von der SpVgg Greuther Fürth und kostete DM 200.000,- , spielte sonst noch bei Jahn Regensburg, FC Amberg, DJK Ensdorf ÜS: Warum bist Du gewechselt? ML: Nach fünf Jahren in Fürth wollte ich etwas anderes kennenlernen. ÜS: Warum zu St. Pauli? ML: Wegen der Stadt und den Fans; der Atmosphäre. ÜS: Du warst schon mal im Fan-Laden. Dein Eindruck? ML: Wie wir in Bayern sagen: "urig". Das Herz von St. Pauli. ÜS: Was wolltest Du ursprünglich werden? ML: Lehrer
Oscar Drobne 23 Jahre, 173 cm, 71 kg, Schuhgröße 36 kam von Branik (heißt jetzt Teatanic) Maribor, spielte sonst noch bei Sentjur, Radece, Kovinar Store	Arthur Maxhuni bald 26 Jahre, 180 cm, 82 kg, Schuhgröße 41 kam von SV Wehen, spielte sonst noch bei FSV Frankfurt, FC Hochstadt, SK Tirana, Besa Kavaje

Kreisliga oder Weltklasse? Die neuen Spieler zu Gast beim ÜBERSTEIGER - TÜV TIM GUTBERLET Bringt immer noch ein paar Kilo Kampfgewicht zu viel auf die Wage, meint der Trainer. Naja, er arbeitet dran. Ein paar Gramm Haare hat er ja schon auf St. Pauli gelassen. Trägt statt Popperfrisur jetzt Kurzhaarschnitt. Wegen der besseren Spielübersicht? Konnte bisher noch nicht den Beweis antreten, ein gleichwertiger Pröpper - Ersatz als Spielgestalter im zentralen, offensiven Mittelfeld zu sein. Zuviel Standfussball, kaum gelingende Zuspiele in die Spitze und erhebliche Schwächen im Zweikampf und Spielaufbau. Stark bei Standardsituationen als gefährlicher Freistoßspezialist. DIRK WOLF Der Mann für die linke Seite, der von der Frankfurter Eintracht kam, kann sowohl defensiv als auch offensiv eingesetzt werden. Positiv aufgefallen ist der schnelle Linksfuß allerdings noch nicht. Als Alternative für Chmielewski momentan eher vorstellbar, als als Karaca - Ersatz auf dem linken Angriffs-Flügel. Seine Flanken sind bisher einfach zu schlecht getimet. MARKUS LOTTER Ballsicher,technisch starker Zweikampf-Riese für die Kreativ-Abteilung im Mittelfeld. Kann sowohl auf der rechten Außenbahn als auch auf der Zentralen Position im Mittelfeld eingesetzt werden. Ist allerdings noch meilenweit von seiner Bestform bei Greuther Fürth in der letzten Saison entfernt, muß deshalb noch hart an sich arbeiten. In der momentaner Situation wirkt ein genesener Matthias Scherz wesentlich belebender für ein druckvolles Angriffsspiel. Trotzdem hat Markus gute Perspektiven auf St.Pauli. THOMAS PUSCHMANN Der Defensiv - Allrounder mit viel Licht und Schatten in der Vorbereitung. Kann äußerst variabel vom Manndecker über den Libero bis hin zum Staubsauger im defensiven Mittelfeld alles spielen. Ein fleißiger Arbeiter, der den Mangel an gottgegebenen Talent mit enormen Einsatz und großer Kampfkraft zu kompensieren versucht. Hat einige Defizite im technisch - taktischen Bereich und ist deshalb nicht nur der kleine Dieter Eilts von St. Pauli, sondern auch ein Mann für Berti Vogts. OSKAR DROBNÉ Wieselflinker Stürmer mit guter Technik und viel Spielwitz. Wenn es dann demnächst auch mit dem Toreschiessen klappt, klappt es auch bald mit dem Nachbarn. Betrachten wir Marin als gesetzt, eine echte Alternative zu Savitschev (oder Mason) im Angriff. ARTUR MAXHUNI Der bullige Angreifer hat die schwere Aufgabe den zerstörten Ruf des albanischen Fußballs auf St. Pauli wiederherzustellen. Hoffen wir für ihn (und für uns!), daß er kein zweiter Hütchenspieler vom Kaliber des ausrangierten Brauereipferdes HYSEN ZMIJANI ist, der lieber Rosen in Kneipen verkaufen sollte, um seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. KÄPT'N BRAUNBÄR

Titelseite dieser Ausgabe